Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
riprodotto
played
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
avrà riprodotto
you have reproduced
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non riprodotto.
not reproduced.
Última actualización: 2017-02-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
avranno riprodotto
you have reproduced
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
riprodotto più spesso
most often played
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
questo condurrebbe a considerare la figura della sindone come il prodotto di un fenomeno fisico di irradiazione di luce, superiore, tenendo conto delle dimensioni, di circa quattordicimila volte a quanto riprodotto in laboratorio, con parametri di potenza e insieme di concentrazione nello spazio e nel tempo tali da non essere riscontrabili in natura.
this would lead one to consider that the figure on the shroud is the product of a physical phenomenon of irradiation by light, greater – taking account of the dimensions – by about fourteen thousand times more than that reproduced in the laboratory, with parameters of power and concentration in space and time such as not to be found in nature.