Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
quello che è loro richiesto.
they take what they consider the easy road.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che è richiesto,
naturally,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
È tutto quello che è richiesto?
is that all that is required?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non potete imitare quello che è richiesto
you cannot imitate what is required.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
riguardo a quello che è richiesto da noi?
in regard to what is required of us?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diamo uno sguardo a quello che è richiesto
let us have a look at what is required.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dio è quello che È.
gods is what is.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quello che è successo?
what happened?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tutto quello che è richiesto è completamente ignorato
the reality of what is required is utterly ignored,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fino a quando fate esattamente quello che è richiesto.
fast and pray as long as you like, until you do precisely what is required.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quello che è successo oggi.
but i found it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c’è quello che c’è.
there is what there is.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ed è quello che è successo.
and that’s what happened.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
di conseguenza, è quello che è.
consequently, it is what it is.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
- sottolineano quello che è negativo?
- do they stress the negative?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eppure è quello che è successo.
probably not, but that's what happened.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questo è quello che è avvenuto!
that is what happened!
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
quello che è stato fatto finora
what had been done so far
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
accettiamo soltanto quello che è essenziale.
we accept only what’s important to us.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esattamente quello che è minecraft comunque?
exactly what is minecraft anyway?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: