Usted buscó: queste si dividono in diverse tipologie, come: (Italiano - Inglés)

gli appartamenti si dividono in 3 tipologie:
there are 3 types of apartment available:

i filtri olio si dividono in 2 tipologie:
oil filters are divided into 2 types:

disponibile in diverse tipologie.
available in different varieties.

si dividono in treramiprincipali:
they are divided in three main branches:

le caratteristiche delle carte si dividono in varie tipologie:
the characteristics of the paper products are divided into various typologies:

gli appartamenti si dividono in 2 tipologie: bilocale e quadrilocale.
there are two types of apartment: two-room and four-room.

i servizi si dividono in:
there are two categories of services:

le onde utili si dividono in:
the waves profits are divided into:

i dispositivi multifunzione si dividono in:
multifunction devices will be divided into the following categories.

i carboidrati si dividono in semplici
carbohydrates are divided into simple

gli studenti si dividono in gruppi.
students get into groups and go to assigned areas.

dette raccomandazioni si dividono in 3 categorie:
the recommendations can be grouped into 3 categories:

gli abitanti si dividono in due gruppi.
gli abitanti si dividono in due gruppi.

che dipende dall'evoluzione si dividono in gruppi:
that it depends on the evolution they divide in groups:

i menu illustrati sullo schermo si dividono in due tipi:
the menus shown on the screen are divided into two types:

la tecnopea ha in produzione una vasta gamma di macchine da stiro, macchine stiratrici per calze, queste si dividono nelle seguenti tipologie:
tecnopea manufactures a wide range of socks boarding machines, which are available in the following versions:

gli iniziati lunari si dividono in dodici categorie.
lunar initiates are divided into twelve categories.

possono essere di diverse tipologie, come la meridiana del pastore, a tavoletta, ad anello ed altre.
come in many varieties, such as the shepherd's dial, the tablet dial, the ring dial and others.

le ragioni possono essere diverse, ma in genere si dividono in due gruppi principali.
the reasons may be various, but they generally fall into two main groups.

da questa definizione andremo necessariamente ad affermare che le evoluzioni realizzabili si dividono in due gruppi fondamentali:
from this definition we are going necessarily to say that the evolutions feasible are divided into two basic groups: