Usted buscó: rappresentante munito di apposita procura (Italiano - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Italian

English

Información

Italian

rappresentante munito di apposita procura

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Inglés

Información

Italiano

occhione munito di manicotto

Inglés

drawbar eye fitted with sleeve

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 10
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

munito di sigillo ufficiale,

Inglés

given under my official seal,

Última actualización: 2017-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

munito di borsa pieghevole.

Inglés

• fitted with foldable bag.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

essere muniti di procura amministratori,amministratori delegati ecc.

Inglés

to hold the procuration

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

munita di:

Inglés

fitted with:

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

muniti di accessori

Inglés

with fittings attached

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

montatura munita di vetro

Inglés

shield of glass

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

deve essere munito di appositi apparecchi di controllo, tarati, che consentano di controllare in modo adeguato e permanente la misurazione e la registrazion e

Inglés

it must be provided with calibrated control equipment to permit adequate and continued supervision of the measuring and recording of:

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

aerei muniti di « hushkits »

Inglés

aeroplane" hushkits

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 7
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

infine, le cime della braga, anch'esse munite di apposita redancia, sono legate al fondo della sciabica e contemporaneamente sostengono un peso di 40 kg.

Inglés

finally, the ends of the sling, also equipped with a special thimble, are tied to the bottom of the seine while supporting a weight of 40 kg.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

9 nell'interesse di una gestione portuale efficiente e sicura, gli stati membri possono esigere che i prestatori di servizi debbano essere muniti di un'apposita autorizzazione.

Inglés

9 in the interest of an efficient and safe port management, member states may require that service providers obtain authorisations.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

fari notturni: per il lavoro notturno, la macchina può essere munita di fari appositi.

Inglés

night headlights: for working at night, the machine can be fitted with specially adapted headlights.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

e' obbligatorio che i custodi degli animali domestici siano muniti di apposito materiale da utilizzare per la pulizia in caso di necessità.

Inglés

passengers travelling with pets must have appropriate materials with them that they can use to clean up after their pet whenever necessary.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

nel caso di persone giuridiche, dal rappresentante legale quale risulta dalla visura camerale (da allegare all’istanza), ovvero da un rappresentante munito di procura speciale, conferita dal rappresentante legale (quale risulta dalla visura camerale, da allegare all’istanza) con atto pubblico o con scrittura privata autenticata;

Inglés

in the case of legal persons, by the legal representative pursuant to the certificate of incorporation (to be attached to the petition), or by a representative endowed with special powers of attorney, assigned by the legal representative (pursuant to the certificate of incorporation, to be attached to the petition) by public deed or authenticated private deed;

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,712,304,902 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo