Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
il re significa: uomo ricco, marito felice; redditiere.
king: rich man; happy husband; person of independent means.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
redditiere, che ha venduto in modo redditizio la sua quota in un’importante impresa di servizi e che intende massimizzare il suo reddito annuale nei prossimi anni e, contemporaneamente, il capitale dal quale è derivato.
person of independent means who successfully sold shares in a significant services company and now wants to maximise annual income over the forthcoming years, whilst preserving the capital from which it is derived.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finanziata dalla speculazione sul debito, l’inflazione “asset-price” aumenta la ricchezza dei redditieri mentre indebita il sistema economico in generale.
financed by debt leveraging, asset-price inflation increases rentier wealth while indebting the economy at large.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: