Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
alle 21.40 suonò la sveglia (ogni giorno alle 6) regalatagli dalla madre quando andò in polonia. l’aveva caricata male macchi.
at 21.40 the alarm rang (every day at 6), given him by his mother when he went to poland. macchi had set it wrong.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alicudi e filicudi, fino a poco tempo fa, erano tenute poco in considerazione dalle correnti turistiche nonostante la notorietà regalatagli dal regista nanni moretti che ne ha fatto lo scenario per il suo film “caro diario”.
up until a short time ago, alicudi and filicudi were not considered major tourist destinations, despite the notoriety afforded to them by director nanni moretti, who used them as the setting for his film "caro diario" (dear diary).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible