Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
quote di mercato
market shares
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 34
Calidad:
quote di iscrizione:
entry fee:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
importazioni da altri paesi terzi e relative quote di mercato
imports and market shares from other third countries
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
standard di competenza relativi a:
standards of competences concerning:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il volume disco per le impostazioni delle relative quote del disco.
the diskvolume for the associated disk quota setting.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
la facoltà di trasferire o di scambiare le quote di pesca assegnate dovrà continuare a essere di competenza degli stati membri.
her call for a general evaluation report and a cost-benefit analysis also has my full support.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
in tale contesto, si prevede che l'effetto principale delle misure consisterà in un aggiustamento delle relative quote di mercato.
in this context, it is expected that the primary effect of the measures is likely to be on the relative market shares.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
separazione di conti corrispondenti a ciascuna attività di esercizio e ripartizione delle relative quote di patrimonio in base alle norme contabili vigenti;
the operating accounts corresponding to each of these activities shall be separate and the proportion of the assets pertaining to each shall be used in accordance with the accounting rules in force;
le tabelle 2 e 3 descrivono l'evoluzione delle importazioni del prodotto in esame e delle relative quote di mercato nel periodo in esame.
the developments of imports and market shares of the product concerned during the period under consideration are shown in tables 2 and 3 above.
a) separazione di conti corrispondenti a ciascuna attività di esercizio e ripartizione delle relative quote di patrimonio in base alle norme contabili vigenti;
(a) the operating accounts corresponding to each of these activities shall be separate and the proportion of the assets pertaining to each shall be used in accordance with the accounting rules in force;