Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mi auguro che non replicheremo tale situazione con la questione del pollame statunitense.
i hope we will not be replicating that situation with the us poultry issue.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ci attende un lungo processo di discarico e di dibattito in occasione del quale risponderemo e replicheremo a tutte queste osservazioni.
we have a long process of discharge and discussions ahead of us, during which all these remarks should receive answers and/or comments.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
la sera del 12 aprile abbiamo festeggiato con numerosissimi amici e clienti in via senato 24; molti sono tornati a trovarci nei giorni successivi, nei quali era possibile visitare le preview delle aste di arte moderna e contemporanea e arte africana. appuntamento che si è ripetuto con le nuove esposizioni del mese di maggio e che replicheremo in ottobre, mentre pochi giorni fa è stata inaugurata una mostra su andy warhol organizzata dalla galleria repetto.
in the evening of 12 april we celebrated the opening with several friends and clients in via senato 24. many of them came back to visit us in the following days, during the modern and contemporary art and african art auctions preview. an appointment repeated also with the new exhibitions in may and that will be repeated in october, whereas a few days ago has started an exhibition on andy warhol, organized by galleria repetto.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: