Usted buscó: responsabilita' e competenze (Italiano - Inglés)

e competenze.
and skills.

istruzione e competenze
education and skills

conoscenze e competenze.
and expertise.

obiettivi e competenze »
objectives and skills »

e competenze d'esecuzione
and implementing powers

e competenza
and competence

istituzione e competenza
creation and powers

qualità e competenza.
qualified and skilled.

- professionalità e competenza
- skill and professionalism

la commissione va decentrata, in modo tale che i funzionari ricevano responsabilità e competenze, di cui dovranno mostrarsi all' altezza.
the commission should be decentralised, so that the staff are given responsibility and authority to live up to.

per questo tutti si devono mobilitare dagli stati nazionali alle regioni, ciascuno con le sue responsabilità e competenze.
this requires action by both countries and regions, each in accordance with its own responsibilities and competencies.

l'attuazione delle disposizioni in materia di trasporti su strada è affidata a enti diversi, molti dei quali con molteplici responsabilità e competenze.
road transport enforcement is carried out by a variety of agencies, most of which have multiple responsibilities and duties.

3.4 la commissione europea e gli stati membri dovrebbero affrontare la situazione con urgenza, tenendo conto delle rispettive responsabilità e competenze.
3.4 the european commission and the member states should address this situation urgently, taking into account their respective responsibilities and competences.

vorrei solo rammentare che in materia bancaria, ma anche in un certo numero di altri settori, le banche centrali mantengono talune responsabilità e competenze.
i would simply like to remind you that from a banking point of view, but also in a number of other fields, central banks retain responsibilities and powers.

significa riconoscere che l'istruzione è di responsabilità e competenza pubblica.
it means acknowledging that education is a public responsibility and duty.

condividiamo pienamente l'opinione secondo cui la politica della famiglia è responsabilità e competenza degli stati membri e perciò l'unione europea non deve interferire.
we entirely share the view that family policy is the responsibility and competence of the member states; the eu should therefore not involve itself in these areas.