Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ricevuta bancaria
bank receipt 90 days end of month invoice date
Última actualización: 2022-12-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
60 giorni
60 days
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 17
Calidad:
Referencia:
60 giorni,
at least 60 days,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
ultimi 60 giorni
last 60 days
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
durata: 60 giorni
shelf life:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
60 giorni data fattura
60 days end of the month
Última actualización: 2021-09-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
60 giorni - 31 giorni
60 days - 31 days
Última actualización: 2007-09-18
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
bonifico 60 giorni fine mese
transfer 60 days end of month given invoice
Última actualización: 2020-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
stagionatura: 30 – 60 giorni
ripening: 30 to 60 days
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
acquisto anticipato: 60 giorni
advance purchase: 70 days
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pagamento 60 giorni data fattura
90 days end of month, invoice datepagamento 60 gio
Última actualización: 2020-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1,200km / 50 - 60 giorni
1,200km / 50 - 60 days
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non oltre 60 giorni dall'installazione
after installation has been carried out
Última actualización: 2022-07-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- la ricevuta bancaria rilasciata da banca intesa attestante il pagamento dei diritti consolari.
– the receipt of the payment of consular fee issued by intesa bank. – national passport ( for russian nationals).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
È necessario inviare a lcif una copia della ricevuta bancaria di versamento unitamente al modulo per contributi.
a copy of the bank deposit receipt must be sent to lcif along with completed donation forms.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se ti registri dopo il 20 dicembre, dovrai portare con te la ricevuta bancaria dell’avvenuto pagamento.
if you register after december 20th you must bring your bank statement as proof of payment.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il giorno stesso in cui effettua l ordine di bonifico, il cliente dovrà inviare all`agenzia la ricevuta bancaria via fax.
customers are kindly requested to fax the bank receipt to the agency on the very same day of the payment; credit card.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
*** il saldo deve essere inviato almeno 60 giorni prima della data di arrivo con bonifico bancario.
weekly rentals start and end on saturday. the balance must be sent at least 60 days before the check-in date by bank transfer.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bonifico bancario 60 gg df fm
bank transfer 60 days df fm
Última actualización: 2024-08-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
__ giorni per incassi effettuati a mezzo portafoglio (effetti, ricevute bancarie) od altri mezzi d\rquote incasso \ldblquote salvo buon fine\rdblquote ;
__ days for amounts received by portfolio (bills, bank receipts) or other collection methods \ldblquote subject to collection\rdblquote ;
Última actualización: 2003-10-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: