Usted buscó: riducendo i costi nel lungo periodo (Italiano - Inglés)

sostenibilità nel lungo periodo
long-term sustainability

l'efficace protezione anticalore fa così scendere i costi nel lungo periodo.
the effective heat shield therefore cuts costs in the long term. at the same time, the low energy consumption reduces carbon emissions, making an important contribution to climate protection.

costi socioeconomici derivati dall utilizzo nel lungo periodo di benzodiazepine.
socioeconomic costs of long-term benzodiazepine use.

rischio di inflazione nel lungo periodo
longer-term risk of inflation

la situazione cambierà nel lungo periodo.
the situation will change in the long run.

come finanziare europeana nel lungo periodo?
how should europeana be financed in the long term?

nel lungo periodo la commissione propone di:
for the longer term, the commission proposes:

questo morph in bontà nel lungo periodo.
this will morph into goodness in the long run。

ciò può impedire un sacco di soldi nella manutenzione dei costi nel lungo periodo.
this may prevent a lot of money in servicing costs in the long run.

il mantenimento del margine riducendo i costi del processo
•maintenance of the margin by reducing the process costs

organizzando la logistica e riducendo i costi dei trasporti.
by organizing our clients' logistics and reducing their transportation costs.

pensioni sicure e sostenibili: prospettive nel lungo periodo
safe and sustainable pensions

questi effetti dovrebbero tuttavia recedere nel lungo periodo.
these effects should, however, subside in the long term.

la maggior parte dei costi potrebbe essere largamente compensata dai vantaggi finanziari nel lungo periodo.
many costs could be largely off-set by financial gains in the longer term.

nel lungo periodo – avverte jean – avrebbe molti problemi.
however, it could face many problems in the long run”, jean cautioned.

prezzo nel breve periodo prezzo nel lungo periodo (2)
short­term price long­term price:

l'alcol riduce il numero di spermatozoi nel lungo periodo.
alcohol reduces the sperm count over the long run.

l'obiettivo della politica monetaria va definito nel lungo periodo.
the monetary policy objective should be set with the long term in mind.

a questo proposito, i costi generati sono principalmente i tipici costi una tantum dovuti al cambiamento, poco significativi nel lungo periodo.
in this regard, the costs involved are basically that of the typical one-off cost of the change and are minor in the longer term.

l’innovazione tecnologica, per contro, sta riducendo i costi di introduzione.
on the positive side, technological innovation is reducing deployment costs.