Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rifatturazione acconti intestatario corretto
total invoice reversal for incorrect header
Última actualización: 2023-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
due dei produttori esportatori sono collegati a importatori nella comunità, ed hanno entrambi dichiarato che il margine di profitto attribuito a tali importatori (5,5 %) sarebbe irragionevolmente elevato, considerato che la funzione degli importatori si limita alla rifatturazione delle vendite, senza alcun ruolo attivo nella vendita stessa.
two of the exporting producers had related importers in the community and both indicated that they considered that the profit margin allocated to those importers (5,5 %) was unreasonably high given that the functions performed by the importers was limited to the re-invoicing of sales, without playing an active role in the sale itself.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: