Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rimanenze iniziali
financial sources and uses
Última actualización: 2021-02-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
“provenienti direttamente da materiali di moltiplicazione di base o da materiali di moltiplicazione iniziali”.
"which are obtained directly from basic materials or initial materials".
questi ultimi devono essere certificati in una delle seguenti categorie: materiali iniziali (materiali di moltiplicazione di base), materiali di base e piante certificate. 2.
material must be certified in one of three categories: 'nuclear stock' (basic propagating material), 'propagating stock' and 'certified plants'.
prescrivere che i materiali di moltiplicazione, diversi dai materiali destinati ad essere impiegati come portinnesto, possono essere commercializzati a partire da date determinate soltanto se sono stati ufficialmente certificati come “materiali di moltiplicazione iniziali”, “materiali di moltiplicazione di base” o “materiali di moltiplicazione certificati”
require that after specified dates propagating material other than for use as rootstocks may only be placed on the market if it has been officially certified as "initial material", "basic material" or "certified material"