Usted buscó: sartu di riso alla napoletana (Italiano - Inglés)

sartu di riso
neapolitan-style rice sartu

resa di base del riso alla lavorazione
basic milling yield of rice

riso alla parmigiana
parmesan risotto

infatti egli scrive: «a fare dieci piatti di maccheroni alla napoletana».
in fact, he writes: «to make ten plates of neapolitan style macaroni».

qual è il vino giusto per la ricetta " carciofi alla napoletana "?
what's the right wine for " sautéed artichokes, neapolitan-style "?

prodotti tipici: riso "alla pilota".
local produce: rice "alla pilota" (steamed rice with fresh water fish).

maggiorazioni e riduzioni relative alle rese del riso alla lavorazione
reductions and increases relating to the milling yield of rice

commissione (4) ha indetto una gara per la sovvenzione alla spedizione di riso alla riunione;
whereas commission regulation (ec) no 2094/97 ( < ) opens an invitation to tender for the subsidy on rice exported to réunion;

riso, alla storia e alla geografia locale, saranno oggetto di studio
basics of rice production, history and geography, they will also study

2094/97 della commissione (*) ha indetto una gara per la sovvenzione alla spedizione di riso alla riunione;
whereas commission regulation (ec) no 2094/97 ( < ) opens an invitation to tender for the subsidy on rice exported to réunion;

qual è il vino giusto per la ricetta " riso alla valenciana " ?
what's the right wine for " riso alla valenciana " ?

se hai intenzione di visitare le terrazze di riso, alla fine di questo articolo troverai anche alcuni magnifici hotel nel distretto di longshan.
if you plan to visit the rice terraces of guanxi province, at the end of the article you’ll find also some spectacular hotels in the district of longsheng.

il regolamento (ce) n. 2033/2004 della commissione [3] ha indetto una gara per la sovvenzione alla spedizione di riso alla riunione.
commission regulation (ec) no 2033/2004 [3] opens an invitation to tender for the subsidy on rice exported to réunion.

visto il regolamento (cee) n. 2692/89 della commissione, del 6 settembre 1989, recante modalità di applicazione relative alle spedizioni di riso alla riunione [2], in particolare l'articolo 9, paragrafo 1,
having regard to commission regulation (eec) no 2692/89 of 6 september 1989 laying down detailed rules for exports of rice to réunion [2], and in particular article 9(1) thereof,