Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
uovo intero
whole egg
Última actualización: 2015-01-16
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
un uovo
an egg
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finite con l'uovo intero.
at the end incorporate the whole egg continue beatening with the whisk.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
unite un uovo intero, del sale e un po' di noce moscata.
add a whole egg, salt and some nutmeg.
Última actualización: 2023-08-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
disegnare un uovo (6)
drawing an egg (6)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
battere un uovo nel latte.
beat an egg into the milk.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come produrre un uovo di rimbalzo
how to make a bouncing egg
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ho avuto un uovo per la colazione
i did have an egg for breakfast
Última actualización: 2017-09-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tenete presente che in questo caso abbiamo preferito utilizzare un uovo intero piuttosto che 2 tuorli.
the only difference is that we prefer to use a whole egg in this recipe rather than two yolks as you can read in the original recipe.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
meglio un uovo oggi che una gallina domani
better an egg today than a hen tomorrow
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
meglio un uovo oggi che una gallina domani.
half a loaf is better than no bread.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
la femmina depone solo un uovo all’anno.
females spawn yearly only one egg.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aggiungere un uovo alla volta e amalgamare con cura.
add egg by egg and carefully stir.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ciao sono un uovo grazie per avermi aggiunto nel gruppo
hello, i am an egg thanks for adding me to the group
Última actualización: 2019-02-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a destra in basso un uovo si trasforma in larva.
on the right, downwards, an egg is transforming in a larva.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e quindi è meglio un uovo oggi che una gallina domani.
and a bird in the hand might be worth two in the bush.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
gioca ora: chi arriva ultimo è un uovo marcio!
play now - the last one to the end of the track is a rotten egg!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
farina, acqua, un uovo, pecorino, (se piace)
flour, 1 egg, water, pecorino
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
una città policentrica, invece, è da paragonare ad un uovo strapazzato.
if there are multiple centres of activity, it is more of a scrambled egg.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
io tengo sempre in casa una confezione di uova di quaglia perché mi aiutano moltissimo in cucina a frazionare le uova intere. 5 uova di quaglia equivalgono ad un uovo intero.
two eggs are too many and they would increase the amount of bread. i always keep at home quail eggs because they help me a lot in the kitchen to break up hen eggs. 5 quail eggs equal one whole hen egg.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: