Usted buscó: scrivente (Italiano - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Inglés

Información

Italiano

scrivente

Inglés

printout

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

penna scrivente

Inglés

plotter pen

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 10
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

da parte dello scrivente

Inglés

by me

Última actualización: 2018-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

foratoio con dispositivo scrivente a stampa

Inglés

perforating punch for tickets

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

martelletto della scrivente di controllo di centrale

Inglés

fault recorder hammer

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

lo scrivente ha visitato la tomba del leone nel 2008.

Inglés

the writer visited the tomb of the lion in 2008.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

per ulteriori chiarimenti in merito si può contattare lo scrivente.

Inglés

if you need clarifications please contact the writer.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

al nord ci’era il giardino dello scrivente dell’ospedale.

Inglés

the garden of the hospital clerk was located to the north of it.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

l'accesso ai dati sarà consentito solo a soggetti autorizzati dalla scrivente.

Inglés

data access will be allowed only to subjects authorized by the customer.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

lo scrivente si occupa di radioprotezione da circa un ventennio e di uranio impoverito dal 1999.

Inglés

the writer has dealt with radiation protection for twenty years and depleted uranium since 1999.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

e per l'invio di comunicazioni commerciali su prodotti ed iniziative della scrivente atp.

Inglés

and for other activities of writer atp .

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

lo scrivente contestualmente alla presente richiesta di adesione si impegna a versare la quota associativa di 25,00.

Inglés

with this application for membership the here writing agree to pay the membership fee of € 25,00.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

e' una fotografia del 1961, che è stata ritoccata dallo scrivente, in quanto di cattiva qualità.

Inglés

photography 1961, retouched from the writer, as of bad quality.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

n.b.: lo scrivente presta consenso al trattamento dei dati personali ai sensi della legge 675/96

Inglés

n.b. the writer gives their consent for the processing of personal information in accordance with law 675/96

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il suo l'unica stazione scrivente che le dà l'accesso rapido ed efficiente a produzione audio il disco.

Inglés

its the only authoring station that gives you fast and efficient access to disc-audio production.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

con questo copione facile all'uso l'attrezzo scrivente, lei può fare un calendario professionale soltanto in minuti!

Inglés

with this easy-to-use script authoring tool, you can make a professional calendar just in minutes!

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

in quegli anni vide nascere in foligno prima maria clotilde e poi carlo giacomo (lo scrivente) che saranno gli unici suoi nipoti.

Inglés

those years saw the birth first of maria clotilde and then carlo giacomo (the writer) who were to be his only grandchildren.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

1. il titolare è il soggetto che effettua i c.d. "trattamenti" di tali dati, e coincide con la scrivente azienda.

Inglés

1. the company is the party that carries out the so called "processing" of the said data, and coincides with the company writing this document.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

appare significativo che in un’altra persona, oltre allo scrivente, l’ascolto dell’op. 110 abbia provocato una sorta di flash-back più o meno intuitivo.

Inglés

it would seem to be significant that in another person, apart from the present author, listening to op. 110 set off a more or less intuitive sort of flash-back.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
8,040,626,245 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo