Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tu non vuoi
you do not want
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anche se tu non vuoi
even if your faith is lost
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che tu non vuoi
that you won't
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se tu non parlassi
if you don't speak
Última actualización: 2024-03-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anche se tu non vuoi che ti amo
and even if you feel alone
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se tu non hai trovato...
if you have not found...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se tu non arrivi non esisto
if you're not, if you're not
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tu non vuoi capire la mia vita.
you don't want to understand what my life is.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anche se tu, tu non lo sai.
no, inside the taco. not on the side.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tu, non vuoi temere l autorità?
do you want to be free from fear of the one in authority?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se tu non eri, io non andava asciolta,
nay, i know not.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se tu non vieni a crescer la vendetta
if you've not come to add to the revenge
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se tu non vegli, io verrò su di te
if therefore thou shalt not watch, i will come on thee as a thief,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se tu non hai controllato fuori, deve ancora.
if you haven’t checked it out, you still should.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se tu non verrai significa che non mi ami."
about what he would do, for molly, if i did not live to return to her." i looked at starling and shook my head.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
se tu lo vuoi lui ti aiuta, se tu non lo vuoi, non ti può aiutare.
if you want it he helps you, if you do not want it, he cannot help you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se tu non fossi tom dixon chi ti piacerebbe essere?
if you weren’t tom dixon and you could be someone who inspired you, who would you love to be?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
per tutta la vita sarai oggetto, anche se tu non lo vuoi, a tale mutevolezza.
as long as you live you will be subject to changeableness in spite of yourself.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"se tu non torni?"; ed ei: "chi fia dov'io,
do not return?" and he: "the one who'll be
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
se tu non mi controlli, nemmeno io ti guarderò con occhio critico.
this was done in the spirit of 'if you do not check me out, then i will not cast a critical eye at you either' .
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad: