Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
se vuoi, puoi!
here at aba we know you can!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se vuoi puoi introdurre un nuovo sistema.
if you want to change the system clic here.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se vuoi puoi ripianare lo sconfinamento con un bonifico
trespassing (on current account)
Última actualización: 2020-01-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se vuoi, puoi scaricare un’ anteprima del modulo di domanda.
if you want, you can download the preview of the application form.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
con le mani se vuoi, puoi dirmi di si.
if you love me, really love me
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se vuoi, puoi esporre le due tele di girasoli.
but if you like you can exhibit the two pictures of sunflowers.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se vuoi puoi usare un altro modo di inserire un nuovo evento:
if you wish you can use a different way to create a new event:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
12/02/2006 - se vuoi, puoi guarirmi!
12/02/2006 - if you are willing, you can make me clean!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se vuoi puoi visualizzare il processo di conversione cliccando su
you can visually judge the conversion process if you hit the
Última actualización: 2017-02-06
Frecuencia de uso: 14
Calidad:
Referencia:
se vuoi puoi utilizzare un filtro di postelaborazione, ma potrebbe leggermente inficiare le parti progressive.
you can use a postprocessing filter if you want to, but it may slightly degrade the progressive parts.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se vuoi puoi visualizzare il processo di conversione faccendo doppio clic su
you can visually judge the conversion process if you click the
Última actualización: 2017-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
se vuoi, puoi cancellare questo messaggio e continuare a configurare il tuo forum.
you may delete this post if you like and continue to set up your board.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se vuoi aumentare le tue entrate puoi suggerire di aiutare i bambini con le loro conoscenze linguistiche parlando loro nella tua lingue madre e facendo da tutor.
if you wish to increase your earnings you could possibly suggest helping the children with their language by communicating with them in your mother tongue and tutoring them to an extent.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se vuoi, puoi organizzare i tuoi caratteri in cartelle differenti, così che sia più facile trovarli in seguito
if you want to, you can organise your fonts in multiple directories, so that you can easily find them later.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
in ogni caso, se vuoi, puoi decidere di rimpiazzare comunque libc.so, e dovrebbe lasciarti con:
however, if you like, you can decide to replace the libc.so anyway, and that should leave you with:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
l'indirizzo e' www.emmedici.com; se vuoi puoi inserire il logo della mia pagina:
the address of this site is www.emmedici.com and you can insert this logo
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vogliono incontrarti se vuoi. puoi venire a casa mia quando arriviamo a casa. se vuoi, possiamo cenare con togrtner
and earn a lot of money?
Última actualización: 2019-03-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dista solo trenta minuti di treno veloce e se vuoi puoi visitarla in giornata per poi tornare a dormire a pechino.
it is located at only thirty minutes away by bullet train and if you want, you can visit it in one day and come back to sleep in beijing.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diamo delle istruzioni ben precise prima che tu arrivi. se vuoi, puoi prenotare un servizio “pick up” e qualcuno ti accompagnerà al tuo alloggio.
we give very precise directions before you arrive. if you like, you can book a “pick-up” service and someone will take you to your housing.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
clicca sulla foto e guarda il video ! se vuoi puoi anche scaricartelo sul tuo computer e guardarlo tutte le volte che vuoi
click on photo and look at the video. if you want you can download ion your computer, and look any time you want.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: