Usted buscó: segue invio postale (Italiano - Inglés)

invio postale
postal item

invio postale in transito
postal item in transit

recto dell'invio postale
front of an item

verso di un invio postale
back of an item

l'invio postale gratuito di alcune pubblicazioni dell'ue
free postal delivery of certain eu publications

con e-mail senza firma elettronica seguite da invio postale.
by e-mail without digital signature followed by post.

in nessun caso accettiamo pagamenti in contanti, né direttamente né tramite invio postale.
we do not accept cash payments, either directly or by mail.

inoltre, la banca verifica l'indirizzo del nuovo cliente mediante invio postale.
the bank also checks the address of the new customer through an exchange of correspondence.

io sottoscritto esportatore delle merci descritte a fronte e contenute nel presente invio postale:
i, the undersigned, exporter of the goods described herein and contained in this postal packet:

il consenso o il diniego scritto possono essere trasmessi per posta o telefax, seguito da invio postale.
written consent or objection may be provided by post, or by telefax followed by post.

consulenza effettuata mediante invio postale e da intendersi come onorario minimo (anche per importi che risultassero inferiori)
advice made by postal service and to be intended as minimum fee (also for amounts that will come out to be lower).

il conflitto tra british post office e deutsche post deriva da un disaccordo di base sulla nozione di mittente di un invio postale internazionale.
the dispute between the british post office and deutsche post stems from a fundamental disagreement how to identify the sender of international mailings.

in nessun caso zerogrey s.r.l. a socio unico potrà accettare pagamenti in contanti, né direttamente né tramite invio postale.
at no time is zerogrey s.r.l. a socio unico able to accept cash payments, either directly or sent via email.

invio postale: l'invio, nella forma definitiva al momento in cui viene preso in consegna dal fornitore di servizi postali.
postal item: an item addressed in the final form in which it is to be carried by a postal service provider.

invio postale: l'invio, nella forma definitiva al momento in cui viene preso in consegna, dal fornitore del servizio universale.
postal item: an item addressed in the final form in which it is to be carried by the universal service provider.

il cambio è possibile esclusivamente presso gli sportelli di cassa della banca nazionale a berna e zurigo, presso le agenzie della banca nazionale o tramite invio postale.
exchanging banknotes is only possible at the cash desks of the snb head offices in berne and zurich, at the snb agencies, or by post.

se per qualsiasi motivo l'artista non è selezionato, gli verranno restituite le opere e la quota di partecipazione ridotta dalle spese dell'invio postale.
the jury for previous selection is appointed to make the selection of artists & works with the intention to keep the high professional level of the print annual. if for any reasons artist is rejected we send back works and return entry fee reduced by the postage.

2 del bando (in formato elettronico .pdf per l’invio tramite posta elettronica, ed in formato cartaceo per l’invio postale).
all documentation concerning the research project, as specified in the article 2 of this announcement, has to be attached to the application (electronically in the .pdf format and by paper for the shipping by mail).

ordini di pagamento (ordini di bonifico), per eseguire da casa, mediante invio postale, e-banking o paynet, le operazioni di versamento e di giroconto
payment instructions to transfer money or make payments from home via mail, e-banking or paynet.

ad eccezione del progetto per la formazione dei giudici, tutti gli altri progetti sono stati sviluppati sulla base di un approccio comune: a una fase di ricerca a tavolino segue l'invio nei paesi beneficiari di missioni di funzionari degli stati membri, con compiti di accertamento e assistenza.
with the exception of the project on the training of judges, the projects were built according to a common structure: a desk research phase was followed by fact-finding and assistance missions by member state officials to the beneficiary countries.