Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sei tu il mio sole
you are my god
Última actualización: 2024-05-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sei tu il criterio.
for you have nothing.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sei tu il prescelto?
are you the chosen one?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sei tu il mio signore,
you are my lord,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
«sei tu il profeta?».
are you the prophet?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sei tu il mio amore.
you are my love.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sei tu il nostro amore,
you are our love,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il pazzo è mio marito.
my husband, he's crazy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sei tu il primo dei tuoi?
- what is this?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tu, il santo,
and who was, the holy one,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che sei tu il nostro signore;
that you are our lord;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che sei tu il padrone in casa tua.
in boxing your master is your foe.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
perché sei tu il dio della mia salvezza,
for you are the god of my salvation;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vieni, signore; sei tu il mio rifugio;
come, lord; you are my shelter;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sei tu il cristo, il figlio di dio benedetto?
are you the christ, the son of the blessed one?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
perciò non ti diranno mai che sei tu il problema.
they will therefore never tell you that you are the problem.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
«non lo sono», disse. «sei tu il profeta?».
and he said, "i am not." "are you the prophet?"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
diranno: “gloria a te, sei tu il nostro patrono.
they shall say, 'glory be to thee'!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sei tu il mio aiuto, non lasciarmi, non abbandonarmi, dio della mia salvezza.
leave me not, nor forsake me, o god of my salvation. 10
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
naturalmente la decisione spetta a te, sei tu il responsabile della tua salute.
it is up to you; you are responsible for your own health.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: