Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sguardi intensi
intense gaze
Última actualización: 2022-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
( intensi e prolungati applausi)
( loud and sustained applause)
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
orgasmi più lunghi, intensi e piacevoli
longer, intense and pleasurable orgasms
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alemtuzumab ha effetti immunosoppressivi intensi e prolungati.
alemtuzumab has profound and prolonged immunosuppressive effects.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
• colori davvero intensi e dalla buona tenuta
• long-lasting and very intense colours
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
questi lavori richiedono tuttavia impegni finanziari intensi e sostenuti.
however, this work requires considerable and sustained financial outlay.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
intenso e fine
intense and fine
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
intenso e caratteristico
intense and characteristic
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
intensa e bellissima.
longing and beautiful.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
suono intenso e bilanciato
balanced, intense sound
Última actualización: 2017-03-03
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
stile grafico intenso e colorato
bright, colorful visual style
Última actualización: 2012-02-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
offrendo un piacere intenso e profondo
offering an intense and deep pleasure
Última actualización: 2018-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il vino è inoltre intenso e persistente.
its flavors are intense as well as persistent.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
colore rosso porpora intenso e profondo.
intense and deep red-purple color.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
colore rosso intenso e profondo con riflessi violacei.
intense and deep red colour with purple hues.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
all'olfatto si presenta intenso e fruttato.
it has got an intense and fruity smell.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"perché vivere e morire?" si chiede la poetessa all’improvviso, con uno di quei quesiti implacabili e disarmanti che la ragione non esaurisce.
“living or dying…, why?” suddenly the poetess asks to herself, with one the implacable and disarming question that reason doesn’t exhaust.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
colore: rubino intenso e vivo, di buona concentrazione.
color: ruby red colour and good concentration.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quest’unione è di solito focosa, intensa e corta.
this union is usually hot, heavy and short lived.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
applicazione precisa, colore intenso e a lunga durata, per rendere subito lo sguardo più profondo.
precise application, intense, long-lasting colour, to make your gaze instantly more intense.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: