Usted buscó: sia per conto proprio che per conto di terzi (Italiano - Inglés)

tipo di trasporto per conto proprio/per conto terzi,
type of transport own account/hire or reward

autotrasporto in conto proprio e per conto terzi.
road haulage on own account and on behalf of third parties.

per conto di terzi
for third party account

trasporto per conto di terzi
transport on account of third parties

attività per conto di terzi.
services for third parties.

spese sostenute per conto di terzi
expenses incurred for third parties

vettore per conto proprio
own-account carrier

negoziazione per conto proprio.
execution of orders on behalf of clients.

beni prodotti per conto proprio
goods produced on own account

indiretta, quando il rappresentante agisce a nome proprio ma per conto di terzi.
indirect, in which case the representatives shall act in his own name but on behalf of another person.

servizi immobiliari per conto proprio
real estate services with own property

quota individuale assunta per conto proprio
individual own-account share

ognuno dovrebbe cominciare per conto proprio.
it will remain on the agenda, and i regard that as a good thing.

beni d'investimento prodotti per conto proprio
fixed capital goods produced on own account

impossibile visualizzare le informazioni sull'invio per conto di terzi.
the information for send on behalf of could not be displayed.

l’attività di «shipbrokerage» per conto di navi di terzi,
ship brokerage activities on behalf of ships of third parties,

tipo di trasporto (per conto terzi/per conto proprio);
type of transport (hire or reward/own account);