Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gliene siamo grati.
we can be grateful for that.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
siamo soddisfatti e grati di tutto.
we are pleased and grateful for everything.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
– siamo grati al consiglio.
– we are obliged to the council.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
siamo grati a tutti voi.
we are grateful to all of you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e noi siamo grati e soddisfatti.
and we are grateful and satisfied.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
siamo grati di quello che riusciamo a raggiungere.
but we are at the beginning. let’s be grateful for what we can reach.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ivo, ti siamo enormemente grati di questa intervista!
ivo, we are enormously grateful to you for this interview!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le siamo grati per la sua analisi.
we are grateful to you for this analysis.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
siamo grati che sia finalmente arrivata!
we are grateful that it has at last arrived!
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
siamo grati a dio per averti avuto.
we are grateful to god that we had you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
per questo siamo grati all’autore».
for this, we are grateful to this author.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le siamo grati della cara rivista 30giorni.
we are grateful to the dear magazine 30giorni.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
siamo grati perché avete riconosciuto equamente entrambi.
we are grateful for your fair recognition of both.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
grati di essere salvati per grazia
so thankful that we're saved by grace
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
signora presidente, anche noi siamo grati alla relatrice.
. – madam president, we too are grateful to the rapporteur.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
siamo grati al relatore per l'ottimo lavoro svolto.
we are grateful to the rapporteur for his sterling work.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
le siamo grati di averci fatto trovare del succo di frutta e del latte.
we appreciated that she had provided some fruit juice, and milk for us.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
saremmo grati di potervi offrire il nostro aiuto.
it is our pleasure to be able to help you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un contributo ingente verrà inoltre offerto al concetto di società innovativa, e siamo grati di questo.
this will also make an important contribution to an innovative society, and we are grateful for that.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
e siamo grati di questo aiuto della santa sede, che fa qui il possibile, come già in tutto il mondo, per portare la pace.
and for this help we are grateful to the holy see, which is doing everything possible here, as already throughout the world, to bring peace.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: