De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
diagnostica sieve
sieve diagnostics
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sieve debug...
debug sieve...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
proprietà sieve:
sieve capabilities:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
gestisci script sieve
manage sieve scripts
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
script sieve disponibili:
available sieve scripts:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
il server supporta sieve
server supports sieve
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
porta di controllo sieve:
managesieve port:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
san piero a sieve (fi)
san piero a sieve (fi)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
specifica un nome per il nuovo script sieve:
please enter a name for the new sieve script:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
riunisci le informazioni di diagnostica per il supporto sieve...
collecting diagnostic information about sieve support...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(nessuno script sieve disponibile su questo server)
(no sieve scripts available on this server)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i risultati di sieve possono inoltre essere integrati nei criteri di ricerca del nostro software per la visualizzazione.
the results of sieve can also be integrated into search criteria in our viewing software.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lungo il corso della sieve, a distanza ravvicinata sorgono centri di antica origine e complessa matrice.
along the river sieve centres of ancient origins and complex foundation rise at close distances.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i risultati di sieve+ possono anche essere integrati nei criteri di ricerca del nostro software di visualizzazione.
the results of sieve+ can also be integrated into search criteria in our viewing software.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
per una vacanza fra ville storiche e chiese antiche in toscana, scegli una delle nostre ville a san piero a sieve nel mugello.
for a holiday with ancient churches and historic villas in tuscany, choose one of our villas in san piero a sieve in the mugello.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questo significa che un utente può definire un filtro di input per sieve+ basato su ognuno dei 65 metodi di ricerca o combinazioni.
this means that a user can custom define a sieve+ input filter based on any of the 56 search method classes or combinations thereof.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cavalcheremo per le vigne del chianti e costeggeremo il fiume sieve che traverseremo in due emozionanti guadi dopo aver sfiorato il paese di rufina, famosa per i suoi vini.
passing through the chianti vineyards, we follow the river sieve past the village of rufina - famous for its wines - and forge the river twice.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'area intorno alla sieve è inoltre il regno del chianti rufina e del pomino, due vini apprezzatissimi e coltivati in base alla tradizione contadina locale.
moreover, the area around the sieve is the realm of the chianti rufina and of the pomino, two very appreciated wines and cultivated following the farmers' local tradition.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i clienti che utilizzano il software di supporto dell’icdd (sieve) necessitano di acquistare la versione corrente del software di supporto.
pdf-2 needs to be housed on your hard drive. retrieval software, such as icdd's integrated display software or developers' software, must be used to convert the data from pdf-2 into readable forms. customers using icdd's support software (sieve), need to purchase the current versions of the support software.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con tutto questo, la regione ha garantito un ruolo di assoluto rilievo in opere come lo scolmatore di pontedera e la diga di bilancino, sull'affluente sieve, recentemente inaugurata.
in spite of this, the region has still managed to play an important part in the execution of such works as the spillway at pontedera, the dam at bilancino and the recently opened tributary of the sieve.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: