Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
il carter center
il carter center
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come smontare il gruppo
how to disassemble the group
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
impossibile smontare il dispositivo
could not unmount device
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
impossibile smontare il supporto . %3
media cannot be dismounted. %3
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
impossibile smontare il dispositivo di input/ output
unable to uninitialize input/ output device
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
se un poliziotto è sufficiente smontare il volume truecrypt.
if a police simply unmount the truecrypt volume.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la testa è il carter del del rinvio taglia 86;
the head is the case of a size 86 bevel-gear reducer;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
imposta il comando usato per smontare il dispositivo multimediale.
sets the comment used for umounting media device.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
il dischetto è montato. devi prima smontare il dischetto. bsd
floppy is mounted. you need to unmount the floppy first.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
impossibile smontare il dispositivo. l'errore riportato è:%1
could not unmount device. the reported error was:%1
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ho evitato di smontare il pistone perché la cosa non era agevole.
the piston is not easy to remove.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bisogna forare il carter sotto la coda della moto. foto indicativa.
you have to puncture the housing under the tail. indicative picture
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in questo modo potete fissare il carter e girare la vite con facilità.
this allows you to easily secure the cover and turn the screw.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(5) pistone ucciso smontare il pistone di riparare o sostituire la rettifica
(5) plunger killed dismantling the plunger to repair or replace the grinding
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deve essere collocato sul dispositivo che ospita la fonte, come un avvertimento di non smontare il dispositivo o arrivare più vicino.
it should be placed on the device housing the source, as a warning not to dismantle the device or to get any closer.
dal 1999 sightfirst ha lavorato in stretta collaborazione con il carter center, un leader nella lotta all'oncocercosi.
in 1999, lions joined the carter center in the fight against river blindness in latin america, which targeted six countries in which the disease was endemic: brazil, colombia, ecuador, guatemala, mexico and venezuela.