Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
segni di allergia.
signs of allergy.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 40
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
e soffre di allergia o asma.
if you suffer from allergy or asthma.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- se soffre di allergia o asma.
- if you suffer from allergy or asthma.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
soffre di qualche forma di allergia o malattia si
do you suffer from any allergy or medical condition? yes
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
faccia particolare attenzione con orgalutran se soffre di un'allergia.
take special care with orgalutran, if you have an allergy.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
chi soffre di un'allergia guarda l'elenco degli ingredienti.
people who have allergies look at the list.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
evitare di utilizzare il farmaco se si soffre di allergia, disturbi epatici o renali.
avoid using if you have an allergy, liver or kidney illness.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
evitare di utilizzare desyrel se si soffre di allergia,confusione o disturbi epatici o renali.
avoid using it if you have an allergy, confusion, liver or kidney illness.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la camera di sale è raccomandata per chi soffre di malattie delle vie respiratorie, di allergia o asma.
the salt chamber is particularly recommended for those, who are suffering from respiratory diseases.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
soffre di allergie ? si no
do you have any allergies ? yes no
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non utilizzare asendin se si soffre di allergia all’amoxapina, o se da poco si è avuto un attacco di cuore.
do not use asendin if you are allergic to amoxapine, or if you have recently had a heart attack.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non si dovrebbe usare flovent se si soffre di allergia al fluticasone. non assumere se è già iniziato un attacco d’asma.
you should not use flovent if you are allergic to fluticasone.don't take if asthma attack that has already begun.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
migliora il comfort per chi soffre di allergie
increased comfort for allergy sufferers
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ha capelli grassi. non soffre di allergie.
she has fat hair, doesn't suffer from any allergy, has usually constipation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
informi il medico se soffre di allergie documentate.
tell your doctor if you have any known allergies.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adatto anche per chi soffre di allergie e giusto !
also suitable for allergy sufferers and just !
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i nostri appartamenti sono particolarmente adatti per chi soffre di allergie.
our apartments are especially suitable for allergy sufferers.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adatto anche per chi soffre di allergie e giusto ! indietro avanti
also suitable for allergy sufferers and just !
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
informare il proprio medico se si soffre di allergie, malattie renali o diabete.
inform the doctor if you have any allergies or kidney disease and diabets.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
avvertenza per chi soffre di allergie: questo prodotto contiene latte e soia.
warnings: allergen warning: this product contains milk and soy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: