Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
primo sollecito di pagamento per fatture scadute
payment reminder for overdue invoices
Última actualización: 2021-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sollecito di pagamento
payment reminder
Última actualización: 2018-03-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ultimo sollecito di pagamento
unless we receive payment by the end of this week (15/03/2024) , we will be forced to put the matter in the hands of our legal department.
Última actualización: 2024-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fatture scadute il 30
overdue invoices 30
Última actualización: 2013-07-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
periodo di pagamento per i seminativi
payment period for arable crops
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
termini di pagamento per il progetto.
terms of payment for the project.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
c/abbiamo del materiale pronto per la spedizione ma prima vorremmo ricevere il pagamento delle fatture scadute
c/we have some material ready for shipment but first we would like to receive payment for overdue invoices
richiesta di ammanco per fattura
shortage
Última actualización: 2022-05-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in tal caso, generalmente, prima si riceve un sollecito di pagamento, mapuò anche capitare di ricevere un esecuzione dei crediti.
at a default of payment you normally first receive one or two dunning letters.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il sollecito di livello 3 (ritardo di pagamento) viene generato secondo lo stesso principio del sollecito di livello 2 ma tenendo conto della soglia di livello 3.
the remind letters of level 3 (formal warnings) is generated according to the same principle as the remind letters of level 2 by holding account of the level 3.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
solleciti di consegna
delivery reminder
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
(per fattura)
(for invoicing)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: