De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
le tariffe e gli orari elencati nel presente catalogo si basano sulle condizioni in vigore al momento della stampa.
fares and timetables listed in this catalogue are based on conditions existing at the time of print. if any conditions should change after the time of print, superfast ferries s.a. or blue star ferries s.a. reserve
la messa in scala preliminare di questi elementi ne garantisce la correttezza delle dimensioni nel disegno al momento della stampa.
scaling these elements beforehand ensures that they are at the correct size when you plot the final drawing.
a prescindere delle unità selezionate nella finestra di dialogo, al momento della stampa viene applicato il gruppo di valori corretto.
regardless of the units selected in the dialog box, the correct set of values is applied at plot time.
basti pensare che alcuni di questi manifesti riuscivano a raggiungere dimensioni enormi al momento della stampa ed erano composti da molti fogli.
just think that some of these posters could reach enormous dimensionsat time of printing and were composed of many sheets.