Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nella stanza.
in the room.
Última actualización: 2024-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
incluso nella stanza :
included in the room price:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poco spazio nella stanza.
very little space in the room.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nella stanza d’analisi.
nella stanza d’analisi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
naturalmente sono entrambe le cose.
they are both, of course.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sono entrambe forme di espressione.
they are both forms of expression.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a loro modo, sono entrambe brutali.
both are brutal in their own way.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sono entrambe aspirazioni dell’artista.
they are both aspirations of the artist.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
francamente, sono entrambe troppo timide.
both, frankly, are far too timid in that regard.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
"si. sono entrambe la stessa cosa".
"yes, both are the same."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sono entrambe necessarie e sono entrambe valide.
both are necessary and both are equally valuable.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
la mia breve risposta è scegliere entrambe, nella giusta misura.
my brief answer is to choose both, in due measure.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sono entrambi rotonda guida manchester e un altoparlante nella stanza sta trasmettendo la loro conversazione a noi.
they are both driving round manchester and a speaker in the room is broadcasting their conversation to us. and now the film is playing again… but the firemen are still talking.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
giugno, entrambi nella capitale.
june, both in the capital.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i due finiscono per venire entrambi nella sua bocca.
the two guys end up spurting their gism into her mouth.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sono entrambi necessari.
both are necessary.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
signora presidente, ho ritenuto di rispondere a entrambi nella mia replica.
president-in-office of the council. - i was trying to respond to both questions.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sono entrambi molto significativi.
they are both very relevant.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
pertanto, sono entrambi respinti.
we therefore reject both.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
dentisti e pazienti sono entrambi entusiasti.
dentists and patients alike are amazed.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: