Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
due guardie carcerarie sono entrate
two prison guards came in
Última actualización: 2023-05-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sono entrati
you have not entered
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sono entrati.
they entered.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nuove leggi sono entrate in vigore.
there are new laws in place.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
sono entrate nel progetto altre centocinquanta mamme.
another hundred and fifty mothers entered the plan.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nonostante tutto, le leggi sono entrate in vigore.
nonetheless, the laws have come into effect.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
quelle parole di certo sono entrate nel tuo cuore.
those words surely entered your heart.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
queste modifiche sono entrate in vigore per quanto concerne :
these amendments took effect with regard to :
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
nel 2014 sono entrate 11.146 persone (dalla "frontiera sud").
in 2014, 11,146 people came (from the "southern border").
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sono entrati attraverso,
have entered through,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sono entrato a 14 anni.
"i went in when i was 14.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sono entrata nella stanza
i entered the room
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"sono entrati nel castello.
"they are in the castle," replied the student.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i magi sono entrati nel mistero.
the wise men entered into the mystery.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se sono entrata, lasciatemi uscire!
once i ' m inside, you might as well let me out!
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
amato: non sono entrato in polemica.
amato: i did not argue. i expressed my opinion.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quando sono entrato nel pcc non avevo fede.
when i entered the cpc i did not have faith.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a settembre sono entrati in seminario dodici candidati.
we had a dozen candidates entering the seminary in september.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di che cosa stavate parlando quando sono entrata?
what were you talking about when i walked in?
Última actualización: 2017-08-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
entrambi sono entrati in vigore il 1° gennaio 2005.
these entered into force on 1 january 2005.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: