Usted buscó: sono riuscito a organizzarmi (Italiano - Inglés)

non sono riuscito a organizzarmi
i managed to organize myself

non sono riuscito a rispondere.
i could not answer.

sono riuscito a fare la crittografia!!!!
sono riuscito a fare la crittografia!!!!

quindi non sono riuscito a datarla.
quindi non sono riuscito a datarla.

non sono riuscito a parlare con te oggi
i missed speak with you today

io non sono riuscito a farlo funzionare.
i cannot get it to work.

non sono riuscito a localizzare l'editore.
i have not been able to locate the publisher.

non so se sono riuscito a farmi capire.
non so se sono riuscito a farmi capire.

finalmente sono riuscito a tornare anche io!!!
finalmente sono riuscito a tornare anche io!!!

1) anche stavolta sono riuscito a svegliarmi.
1

i due sistemi religiosi sono riuscito a coesistere.
the two religious systems managed to coexist.

grazie a dio, credo, sono riuscito a farlo.
thank god, i feel, i was able to do that.

sono riuscito a completare la preparazione solo all'ultimo momento.
i insisted on using japanese equipment because i believed that it was the best in the world. i managed to complete my preparations on the last day.

c.c: ho dovuto imparare a organizzarmi.
claudine: i had to re-organise everything.

sono riusciti a cambiarci
they managed to change us,

non sono riusciti a sconfiggerlo.
city. they have not succeeded in defeating it.

che cosa sono riuscita a fare?
and what have i accomplished?

alla fine sono riuscita a convincerla.
in the end i got her to do it.

sono riusciti a impedire seveso?
were they able to prevent seveso?

sono riusciti a distruggermi completamente, sì.
they succeeded to destroy me completely, yes.