Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tanto tempo fa
so long
Última actualización: 2022-03-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
così tanto tempo fa
so far so long
Última actualización: 2020-07-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ah, tanto tempo fa.
ah, a long time ago.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ma era tanto tempo fa.
but that was a long time ago.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le donazioni sono state disattivate tempo fa.
i am rolling it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le macerie sono state rimosse.
debris has been removed.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ma quello era tanto tempo fa.
but that was a long time ago.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
che visse e amò tanto tempo fa.
who lived and loved so long ago.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tanto, ma neanche tanto, tempo fa.
long time ago and not so long ago.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nel 2000, sono state rimosse le condizioni di vita.
in 2000, living conditions have been removed.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
righe che sono state rimosse tra origine e destinazione.
lines that have been removed, do not exist, between source and destination.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
le risorse dell'applicazione sca sono state rimosse correttamente.
resources for the sca application have been removed successfully.
Última actualización: 2007-06-19
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
non tanto tempo fa, ho fatto un'esperienza incredibile.
not long ago, i had an incredible experience.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tutte le carte di voto su queste file sono state rimosse.
all our voting cards on these rows have been removed.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
le direttive di accesso riportate di seguito sono state rimosse:
the following logging directives have been removed:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nota: non tutte le immagini sono state rimosse dalla periferica.
note: not all pictures were deleted from your device.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
per riprendere la conversazione, invitare di nuovo le persone che sono state rimosse.
to resume the conversation, re-invite the people who have been removed.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: