Usted buscó: sono tua per sempre, non lasciarmi libera, (Italiano - Inglés)

sono qui sono qui, tua per sempre
as much as always, as much as always

voglio essere tua per sempre...
i want to be yours forever…

è solo per sempre non è affatto lungo
it is only forever not long at all

per chi pensa che "per sempre" non sia ...
per chi pensa che "per sempre" non sia ...

non è in lite per sempre, non rimane adirato in eterno.
he will not always strive with us, nor will he keep his anger forever.

e' una decisione per sempre, non a tempo e neanche a termine.
it is a decision forever, not with a time limit and not even with a short or long term.

forse dio ci respingerà per sempre, non sarà più benevolo con noi? 77:8
"will the lord spurn for ever, and never again be favorable? 77:7

e se questo durasse per sempre, non si tratterebbe di una pena indicibile per sempre?…
‘and if this went on for ever, would you not be in great inexpressible pain for ever?

scopri ora e ricordare per sempre - non si può bluffare una calling station!
learn it now and remember it forever - you cannot bluff a calling station!

una coppia che non si sia promessa una accoglienza totale e per sempre non fonda la socialità.
a couple that is not a promise of willing receptivity forever does not found society.

devi pregare: “gesù, credo che tu sei in me. fa’ che sia tua per sempre”.
you must pray: “jesus, i believe you are in me. arrange for me to be yours forever”.

e finalmente potrai vedere la tua bellezza, camminerai retto e vigoroso, com’è il tuo destino, per sempre. – non sarebbe bello?
coming home to yourself, you will see your own beauty and you will walk tall and powerful, as you are meant to be, for times and times to come.

il signore completerà per me l'opera sua. signore, la tua bontà dura per sempre: non abbandonare l'opera delle tue mani.
the lord will make all things complete for me: o lord, your mercy is eternal; do not give up the works of your hands.

la sua risurrezione realizza pienamente la profezia del salmo: la misericordia di dio è eterna, il suo amore è per sempre, non muore mai.
his resurrection fulfils the prophecy of the psalm: god’s mercy endures for ever; it never dies.

la dannazione, la morte dello spirito; peccato mortale che condanna per sempre, non ci sarà assolutamente per quelli che muoiono nelle volontà di dio.
they won’t be hurt by their second death, what is the second death? it’s damnation, the death of the spirit; it’s the mortal sin that condemns forever, there will be nothing like this for those who die in god’s will.

a differenza degli elfi, e a meno di altre patologie, gli uomini invecchiano e muoiono in maniera fisiologica in un arco di vita che, agli occhi di chi vive per sempre, non dura che un attimo.
unlike plato, aristotle, in his ethics, tries to give an account of human fulfillment, or happiness, that includes also things and pleasures that belong to our bodily life: i.e., to the life we live in this earth.

proponiamoci questa sera di essere più buoni, più comprensivi, più uniti. promettiamo a gesù: "gesù, sai io ti amo, voglio essere tua per sempre.
tonight let’s set ourselves the task of being nicer, more understanding, more united. let’s promise jesus: “you know, jesus, i love you, i want to be forever yours.

ricevere i reiju (armonizzazioni) trasforma la tua coscienza sulla frequenza vibrazionale del reiki, ed una volta che l'hai attivata, è tua per sempre.
having reiju (attunement) turns your consciousness to the vibrational frequency of reiki and once you have it turned on, it is yours forever .

per sempre. non ho mai smesso di sorprendermi di scoprire come questa gente non abbia in realtà una vera motivazione del loro odio per israele. e’ viscerale, primordiale e certamente inspiegabile anche per loro.
i never cease to be amazed to discover that people as these, have no real motivation for their hate of israel.

il piano annan, che contiene una serie di spunti interessanti, prevede restrizioni quantitative al diritto di stabilimento, ai diritti di proprietà e ai diritti elettorali attivi e passivi dei cittadini di entrambe le parti, restrizioni che per loro potrebbero restare in vigore per sempre, non solo per un periodo transitorio.
the annan plan, which contains a number of interesting points, places quantitative restrictions on the right of establishment, on property rights and on the right to elect and be elected of the citizens of both sides, who may apply them for ever, not just for a transitional period.