Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sono tutte qui
i have tasted
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sono tutte assurdità.
this is all barmy stuff.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
sono tutte cose inventate
are all made up things
Última actualización: 2023-09-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sono tutte questioni serie.
they are all serious questions.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
telelavoro, » teleshopping », teleconferenze sono tutte attività che si avvarranno delle nuove tecnologie e infrastrutture.
teleworking, teleshopping, teleconferences are all activities which will utilize the new technologies and the new infrastructure.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
pilota che svolge attività sotto supervisione.
pilot under supervision
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
b) ha confini che limitano la natura e il tipo di attività che svolge;
b) has boundaries that limit the nature and types of activities it performs;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d) pilota che svolge attività sotto supervisione.
(d) pilot under supervision
Última actualización: 2012-11-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
il cese dovrebbe portare avanti le attività che svolge già nel quadro del pacchetto sulla compatibilità ambientale dei trasporti.
the eesc should continue the policy work already implemented in the framework of the greening of the transport package.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo stesso servizio tecnico può essere designato e notificato da più stati membri indipendentemente dalla categoria di attività che svolge.
the same technical service may be designated and notified by several member states irrespective of the category of activities which it conducts.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'ue ha compiuto progressi nelle attività che svolge per conferire maggiore importanza all'azione preventiva.
the eu has made progress in the efforts it is making to give preventive action greater importance.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: