Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i dati restituiti sono validi.
the returned data is valid.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i sondaggi web sono validi?
are internet surveys valid?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i dati immessi non sono validi
entered data is not valid
Última actualización: 2007-07-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i dati importati non sono validi.
the imported data is not valid.
Última actualización: 2007-08-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
i parametri specificati non sono validi.
the given paremeters are not correct.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
territorio entro il quale sono validi;
the territory within which they are valid;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ad esempio, questi parametri sono validi:
for example, these parameters are valid:
Última actualización: 2008-02-27
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
non sono valide modalità.
these are not valid modes.
Última actualización: 2007-08-27
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
sono valide due scelte:
two choices are valid:
Última actualización: 2007-01-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
queste preoccupazioni sono valide.
these concerns are valid.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le dimensioni sono valide per:
the dimensions are valid for:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
le autorizzazioni sono valide 10 anni.
the authorisations are valid for 10 years.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sono valide le seguenti scelte:
the following choices are valid:
Última actualización: 2008-07-16
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
che, xxxxxx, ci sono valide soluzioni.
che, xxxxxx, ci sono valide soluzioni.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esse sono valide in tutta l'unione.
they shall be valid throughout the union.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
queste offerte sono valide tutto l’anno.
these offers are valid throughout the year.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad: