Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
un veramente felice […]
un veramente felice […]
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sono veramente dispiaciuta
i'm really sorry
Última actualización: 2016-05-08
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
Referencia:
sono veramente automi.
they are true automatons.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sono veramente fantastici!
they’re really fantastic!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le sono veramente grato.
i am very grateful indeed.g
Última actualización: 2013-11-13
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
e sono veramente maestose!
and they are truly majestic!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
side, sono veramente stupendi!!!
side, sono veramente stupendi!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sono veramente indipendente? no!
no! i am a slave to my senses. i am a slave to my desires.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"e;sono veramente dispiaciuto.
"i am truly sorry.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
e poi, sono veramente pulite!!!
e poi, sono veramente pulite!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i freni sono veramente efficienti.
the brakes are very efficient.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i titolari sono veramente gentili !!!!!
the owners are really nice !!!!! i will definitely return !!!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
questi scribi sono veramente ignoranti.
these scribes are really ignorant.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oh, mamma! sono veramente stupido.
oh boy, i really am stupid.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mi sono veramente goduta l’esperienza.
i really enjoyed this experience.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
“sono veramente felice che martin schulz sia stato eletto presidente del parlamento.
"i am very happy that martin schulz has been elected as the president of the parliament.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- ho provato a scrivere quando sono veramente felice, ma mi viene semplicemente incomprensibile.
- i've tried to write when i'm very happy, but that just becomes gibberish.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sono veramente felice di essere entrato in ifes e di aver trovato così tanti nuovi contatti.
i am very happy having joining the ifes and getting to know so many good new contacts.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la prego di accettare le mie più sincere congratulazioni per il suo nuovo incarico di vicepresidente; ne sono veramente felice.
please accept my most sincere congratulations on your new appointment as vice-president. i am very pleased indeed.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
questo è lordine con la taglia esatta. sono veramente felice di aver fatto acquisti da voi, spero di risentirvi presto.
am very happy with the procedure of my orders with your company. thank you and happy 2013.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: