Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
spero davvero di poter tornare un giorno.
i really hope to be back one day.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spero di tornare un giorno più presto.
i hope to return someday soon.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spero presto di poter tornare.
i hope soon to be back.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abbiamo sicuramente spero di tornare un giorno!
we definitely hope to return one day!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spero di poter tornare di nuovo.
i hope i can return again.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spero di rivederti un giorno
hope to see you again someday
Última actualización: 2021-08-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
spero di poter tornare presto! elena
i hope to be back soon! elena (translated with google translate)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
spero di poter tornare collaborare con voi in futuro
hope i can cooperate with you
Última actualización: 2021-07-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
spero di poterci ritonare un giorno.
hope to go back someday.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
spero di vederti di persona un giorno
i hope to see you in person
Última actualización: 2023-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
speriamo di poter tornare.
hopefully we can come back.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lo consiglio vivamente e spero di poter tornare un giorno. grazie, belle, belle persone persone
would highly recommend it and hope to be able to return some day. thank you, lovely, lovely people people
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sono contentissima e spero di poter tornare il prossimo anno.”
i am very pleased and hope to be able to return next year.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il cibo e il vino erano eccellenti e ci auguriamo di poter tornare un giorno.
the food and wine were excellent and we hope that we can return again one day.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
spero di poter visitare lo zoo
i hope to visit the zoo
Última actualización: 2013-05-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
abbiamo avuto un'esperienza meravigliosa qui, davvero spero di tornare un giorno.
we had a wonderful experience here, really hope to come back some day.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
abbiamo apprezzato ogni secondo del nostro soggiorno e speriamo di poter tornare un giorno.
we enjoyed every second of our stay and hope we can return one day.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
spero di poter avere una risposta.
i hope i can obtain an answer.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
che dire poi delle seadas fatte in casa!!! spero di poter tornare!!
what about the seadas homemade!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"spero di poter fare film più leggeri.
"i’d like to make more light-hearted films.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible