Usted buscó: spero in un cambiamento positivo (Italiano - Inglés)

spero davvero che si tratti di un cambiamento positivo.
i very much hope the change will be a positive one.

vista di un cambiamento positivo;
for we are part of one another and

un cambiamento positivo indica miglioramento.
a positive change indicates improvement.

questo è un cambiamento molto positivo.
this is a very positive change.

perciò spero in un compromesso.
therefore, i hope that we will be able to reach a compromise in this matter.

un cambiamento positivo dell’adcs-adl indica miglioramento.
positive adcs-adl changes indicate improvement.

spero in un prezzo non troppo alto.
good job fuji. i hope i can get one when i'm in japan.

sta tuttavia a tutti noi fare in modo che si tratti di un cambiamento positivo.
that was the slogan of the last european elections. personally, i am convinced.

ma per garantire un cambiamento positivo molto ancora resta da fare.
there will certainly have to be more liberalisation if constructive changes are to come about.

─ come molti, spero in un mondo il migliore.
“like many of us, i hope for a better world. here, in tarifa, i’m proving that it is possible to live in an alternative way.” pablo explained.

se agiamo insieme possiamo pensare di determinare un cambiamento positivo per il futuro.
this means convincing our friends, parents and teachers to become more energy-efficient as well. if we act together we can look forward to making a positive change for the future.

bisogna esercitare pressioni in questo senso affinché si creino le condizioni atte a innescare un cambiamento positivo.
this is where influence must be exerted to create political conditions that are truly conducive to improvement.

inizialmente, la primavera araba è stata interpretata come la speranza per un cambiamento positivo.
the arab spring was initially perceived with a hope for positive change.

un cambiamento positivo, un cambiamento che ci faccia bene, un cambiamento che potremmo dire redentivo.
positive change, a change which is good for us, a change – we can say – which is redemptive.

verrà inoltre condotta un'analisi più approfondita su come sostenere i giovani in quanto agenti di un cambiamento positivo.
further analysis on how to support youth as agents for positive change will also be provided.

il cese darà il proprio apporto a un cambiamento positivo del discorso e della riflessione sulla migrazione.
eesc will contribute to the positive change of narrative on migration.

ci crede ancora malgrado il caos che regna nei paesi arabi dove le rivoluzioni del 2011 non sono ancora sfociate in un cambiamento positivo?
you still believe that is the case, despite the chaos in the arab countries where the revolutions of 2011 still haven’t reached their goals?

i giovani saranno motivati e rafforzati a fornire il proprio contributo innovativo per un cambiamento positivo nella società.
young people will be motivated and empowered to bring in their own innovative contribution for a positive change in society.

pertanto, dobbiamo lavorare sulla preparazione di questi possibili strumenti e misure, attraverso cui possiamo promuovere un cambiamento positivo.
we therefore have to work on preparing these possible tools and measures, through which we can promote positive change.

l'ue riafferma il suo forte sostegno agli sforzi dell'onu volti a produrre un cambiamento positivo in birmania/myanmar.
the eu reaffirms its strong support for the un efforts to bring about positive change in burma/myanmar.