Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in questi giorni
these days
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
oh in questi giorni!
oh in questi giorni!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
avoro in questi giorni.
they are days of rejoicing.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in questi giorni, preghiamo.
let us pray during these days.
Última actualización: 2024-02-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ci vediamo in questi giorni
see you these days
Última actualización: 2012-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ti faccio sapere in questi giorni
i`ll let you know in these days
Última actualización: 2010-06-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cosa abbiamo sentito in questi giorni?
what did we feel during these days?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la transazione sarà completata in questi giorni
the transaction will be completed in these days
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
volevamo cominciare proprio in questi giorni.
we wanted to start in the last few days.
Última actualización: 2024-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in questi giorni è la serata fortunata!
these days is the lucky evening!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"abbiamo pensato a loro in questi giorni.
"we've been looking at them this week. they're a very tough team to get away from," he told rte.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ne hanno picchiati parecchi, in questi giorni.
they've beaten a lot of them these days.
Última actualización: 2021-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in questi giorni, pregando, ho meditato molto.
in these days, praying, i have meditated a lot.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
frequentemente, in questi giorni, ripetiamo queste parole.
we frequently repeat these words in these days.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no, non tornare, in questi giorni d'estate,
no, do not come back, these days of summer,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ecco alcune parole “spigolate” in questi giorni:
here are a few words that i gleaned these days from jelena:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non nascondiamoci che si sta procedendo, in questo periodo, in ordine sparso.
we should not hide the fact that we are proceeding in a random fashion.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
tutto sta procedendo in questa direzione e non passerà molto tempo prima di qualche annunzio.
all is proceeding along these lines and it will not be too long before some announcements are made.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in questo ambito a mio avviso si sta procedendo ancora con eccessiva lentezza.
there is still too much hesitancy on this score for my liking.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
per esempio, proprio in questi giorni una società polacca sta procedendo all’acquisto di una raffineria lituana, la , e la russia ha immediatamente reagito sospendendo le forniture di petrolio.
for example, a polish company is now buying a lithuanian refinery, mažeikių nafta, and russia has immediately started to interrupt the oil supplies.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: