Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
l: era una mia amica.
l: it was a girl friend of mine.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qui sono insieme a una mia amica, antonella.
here i am with one of my friends, antonella
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sono andata a casa di mia zia
i went to my aunt's house
Última actualización: 2013-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a casa di luca
cavallo
Última actualización: 2023-01-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qui sono insieme a una mia amica, damiana , claudio.
here i am with one of my friends, damiana , claudio
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a casa di marco
a casa di marco
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a casa di amici.
a holiday among friends
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a casa di vernita:
a casa di vernita:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
faccio questo lavoro da 16 anni in compagnia di una mia amica.
i have been doing this job for 16 years along with one of my friends.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
questi siamo io e una mia amica, jana.
this is me and one of my friends, jana
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
una mia amica vorrebbe fare uun corso di inglese
Última actualización: 2020-09-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
come posso riservare un articolo per una mia amica?
how can i reserve an item for my friend?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
grazie, jan, quello che hai descritto è successo proprio a una mia amica.
thanks jan - what you described actually happened to a friend of mine.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oddio ti ho conosciuto grazie ad una mia amica che ti conosceva
then i'll advertise you bro
Última actualización: 2020-12-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si tratta certo di una mia omissione.
this is undoubtedly an omission on my part.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
a casa di amici , 14/06/2014
a friend's house , 14/06/2014
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c'è un bell appartamento in centro che si libera tra un mese. é di una mia amica.
there is a beautiful apartment in the center that will be free in a month. it belongs to a friend of mine.
Última actualización: 2024-02-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"e. è tornata a casa di buon umore.
"e. came back in an excellent mood.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
questa è la lettera di una mia amica «credo che il diavolo sia una invenzione della chiesa come scusa
i believe that the devil is an invention of the church as an excuse for all the negative things (ex: sikness, death etc)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in realtà in questi giorni devo stare in isolamento fiduciario a casa perché una mia amica con cui sono stata a contatto sabato è risultata positiva al covid
in reality these days i have to stay in fiduciary isolation at home because a friend of mine with whom i was in contact on saturday tested positive for covid
Última actualización: 2020-10-31
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: