Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vediamo un tentativo con dettagli precisi rinormalizzabili dell'effetto della temperatura nei tre stati fisici della materia:
let us take a look at an attempt with specific renormazible details of the effect of temperature on the three physical phases of matter:
questa speciale divisione governativa riuniva un tempo i migliori fisici della russia, con l'obiettivo di studiare i segreti della materia dell'universo.
this special government division used to gather the best physicists in russia, with the purpose of studying the secrets of the universe.
dal 2000 al 2003 è stato vicepresidente esecutivo dell’istituto nazionale di fisica della materia (infm).
from 2000 to 2003 he was executive vice-president of the national institute for the physics of the matter (infm)