Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la notte si avvicina rapidamente.
the night rapidly comes near.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la fine si avvicina
the end emerges
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la scadenza si avvicina
as i wrote to you in previous emails
Última actualización: 2022-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si avvicina
comes near
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
che si avvicina solo
is it just because you found
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ezio si avvicina alla ...
an ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il derby si avvicina
the derby is approaching
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
durante la notte si svolge la fiaccolata.
at night there is another candlelight procession, by candlelight.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
l'estate si avvicina.
summer is coming.
Última actualización: 2012-10-04
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
la notte si trasforma creando uno spazio ricercato.
the night is transformed, creating a refined interior.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
6. la notte: si dorme che si dorme!!!!!!
6. the night that you sleep you sleep !!!!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la notte delle stelle cadenti
calici di stelle
Última actualización: 2021-08-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la notte si avvicina e decido di campeggiare per riposare e continuare il mio viaggio il giorno seguente.
the night was falling so i decided to head back to the campsite and rest before continuing onward the next day.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
due ragazzi durante la notte si siede e guarda la luna.
two teenagers at night sits and looks at the moon.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
così la notte si metteva in adorazione dell’ostia consacrata.
so at night she knelt in adoration of the consecrated host.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
talora l'immagine si avvicina paurosamente.
sometimes the image comes frighteningly close.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in caso di pericolo e per passare la notte si avvicina però alla costa rifugiandosi negli anfratti delle rocce e fra le madrepore.
in case of danger and for spending the night it however gets closer to the coast taking shelter in the crevices of the rocks and between the madrepores.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bel posto per passare la notte, si cammina verso il villaggio di natale.
nice place to spend the night, you walk into the christmas village.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in qualche luogo, per tutta la notte, si suonavano le campane a morto.
in some places, the bells would knell all night.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(6) ma la notte si prolunga e sono continuamente agitato fino all'alba.
(6) and i am full of tossings to and fro unto the dawning of the day.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: