Usted buscó: stringimento (Italiano - Inglés)

morsa di stringimento
clamping jaw

stringimento del bordo d'attacco
skirt reefing

svolgitore della corda di stringimento
dereefer

tempo di esecuzione da stringimento a spiegamento
disreef/reefed fill time

rapporto di stringimento del bordo d'attacco
skirt reefing ratio

lunghezza della fune di stringimento del bordo d'attacco
skirt reefing line length

4. fare una selezione dai modelli e dai tipi. lo stringimento loro sarà utile.
4. make a selection by models and types. narrowing them will be helpful.

lo stringimento delle vie respiratorie dovuto al rigonfiamento del tessuto, causa più facilmente il russare.
the narrowing of the airways due to swelling of the tissue, causes more easily snoring.

ciò causa lo stringimento delle vie respiratorie, l’allentamento dei tessuti molli e facilita il russare
this causes narrowing of the airways, the loosening of soft tissue and facilitates snoring

lo stringimento dello spacco di stipendio può, a sua volta, inumidire l'interesse dei giovani nella continuazione dei loro educations.
the narrowing of the wage gap may, in turn, dampen young people’s interest in continuing their educations.

e invero, se si rende piana la linea di stringimento (n. 120), si ha per la (18)
(4) 7 orczer of f(z) on (a, b) is < a.

sono motivi frequenti lo stringimento notturno, la pressione, che possono essere eliminati con la preparazione e l’uso regolare di una specifica placca di riposizionamento.
the next step is the specific therapy. a very common cause can be nocturnal squeezing and pressing which can be stopped by preparing a bite-guard appliance and using it regularly at night.

in effetti, tramite il suo apparecchio di apertura su cuscinetti, nécessita una semplice forza di 6,5 kg, per un azione di stringimento sulla fune che supera i 120 kg !
its main feature is its opening system which is mounted on bearings and reduces the force necessary to open it to 6.5 kg compared to its cable holding strength of more than 120 kg!

alcuni dicono: « tutte le acque hanno qui puna »; altri che: « dove v'ha neve v'ha puna » — e ciò è senza dubbio vero. l'unica sensazione che provai fu un lieve stringimento al capo ed al petto, come quello che si prova lasciando una stanza calda per correre in fretta nell'aria gelata. v'era anche un po' d'immaginazione in questo ; perchè avendo trovato conchiglie fossili sulla cima più alta, dimenticai al tutto nella mia gioia il puna.
some say "all the waters here have puna:" others that "where there is snow there is puna;"—and this no doubt is true. the only sensation i experienced was a slight tightness across the head and chest, like that felt on leaving a warm room and running quickly in frosty weather. there was some imagination even in this; for upon finding fossil shells on the highest ridge, i entirely forgot the puna in my delight.