Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
su richiesta del contraente o del beneficiario e previa accettazione da parte dell'ordinatore responsabile:
at the request of the contractor or the beneficiary and provided it is accepted by the authorising officer responsible:
su richiesta del responsabile di seduta, il coordinatore di eurologos presente sul posto interviene presso gli interpreti riorganizzando in loco i servizi, in base alle nuove esigenze.
at the request of the session's manager, the eurologos coordinator on location, steps in with the interpreters by immediately reorganizing services in accordance with new requirements.
su richiesta del responsabile dell'immissione in circolazione dell'additivo, se si tratta di un additivo di cui all'articolo 2, lettera aaa),
at the request of the person responsible for putting the additive into circulation, if the additive is one of those referred to in article 2 (aaa),