Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mentre stava ritirando i suoi soldati, il re celeste vide il nido di un uccello dalle ali dorate sopra un albero sul ciglio della strada. pensò allora: se i soldati e i carri passano di qui, le uova del nido cadranno certamente a terra e si frantumeranno . così fece tornare indietro i suoi mille carri, lungo la strada da cui erano venuti.
as the king of heaven was leading his soldiers back, he saw the nest of a golden-winged bird in a tree by the roadside. "if the soldiers and chariots pass by here, the eggs in the nest will certainly fall to the ground and be scattered," he thought to himself. so he led his thousand chariots back the same road by which they came.