Usted buscó: svoltosi (Italiano - Inglés)

il seminario di sassari svoltosi al conservatorio
the workshop in sassari at the conservatoire

presentazione del dibattito svoltosi nei cinque panel
presentation of the 5 panel discussions

atti del seminario svoltosi a bruxelles, maggio 1998.
proceedings of the workshop held in brussels, may 1998

ul "referendum costituzionale" nel nagorno-karabakh svoltosi
on the "constitutional referendum" in nagorno karabakh

atti del congresso svoltosi a milano, 15-18 febbraio 1990
proceedings of the congress held in milan, italy, 15th-18th february 1990

seminario svoltosi a firenze (italia) il 16 gennaio 1998
seminar in florence (italy), 16 january 1998

il dibattito svoltosi oggi ha avviato i lavori a livello di consiglio.
today's debate launched discussions at the council level.

atti del convegno di studio svoltosi a courmayeur, 10-12 ottobre 1997
proceedings of the study conference held at courmayeur, italy, 10th-12th october 1997

2000, nonché del dibattito svoltosi nel corso della riunione di berlino del ...
2000 and on the discussions which took place at a meeting in berlin on …

certamente, ricordiamo tutti il commovente dibattito svoltosi in questa sede al riguardo.
of course, we all remember the very moving debate we had right here on the subject.

atti del xii congresso internazionale di difesa sociale svoltosi a parigi 8-12 ottobre 1991
proceedings of the xiith international congress on social defence, paris, france, 8th-12th october 1991

al presente verbale si allega una sintesi del dibattito svoltosi nel corso dell'audizione.
a summary of the debate at the hearing is appended to these minutes.

lo ha deciso l'unesco durante il congresso annuale, svoltosi a siviglia in spagna.
the decision was taken during unesco’s world heritage committee’s annual session in seville, spain.

questa fase risulta, infatti, arricchita dalla maturazione del dialogo interistituzionale svoltosi in prima lettura.
this stage is actually enhanced by the increased interinstitutional dialogue which takes place at first reading.

un evento per i portatori d’interessi svoltosi a malta il 17 marzo 2016.
a stakeholder event in malta on 17 march 2016.

tengo a ricordare l'importante dibattito svoltosi in materia in quest'aula circa un mese fa.
i would remind you of the important debate on this matter that we had in his chamber approximately a month ago.

l'onorevole barón crespo ha elogiato il dibattito svoltosi ieri con l'alto rappresentante, javier solana.
mr barón crespo mentioned the good debate we had yesterday with the high representative, javier solana.

atti del workshop dell'osservatorio "giordano dell'amore" svoltosi a milano, 20 marzo 1998
proceedings of the “giordano dell’amore” observatory’s workshop, held in milan, italy, 20th march 1998