Usted buscó: tacquero ancora (Italiano - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Italian

English

Información

Italian

tacquero ancora

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Inglés

Información

Italiano

ancora

Inglés

anchor

Última actualización: 2013-10-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

ancora .

Inglés

more

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

ancora!

Inglés

again!

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

ma essi tacquero.

Inglés

but they held their peace.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

non tutti tacquero

Inglés

not all were silent

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

4 ma essi tacquero.

Inglés

4 but they were silent.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

e di nuovo tacquero.

Inglés

and yet it was.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

14:4 ma essi tacquero.

Inglés

4 but they kept silent.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

di fronte a ciò, i critici tacquero.

Inglés

at that, the critics fell silent.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

quelli che arrivarono al terzo grado, filosofico, tacquero.

Inglés

those who reached the third grade, that is, the philosophical grade, kept silence.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

essi tacquero e in quei giorni non riferirono a nessuno ciò che avevano visto.

Inglés

and they kept it close, and told no man in those days any of those things which they had seen.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

107:29 ridusse la tempesta alla calma, tacquero i flutti del mare.

Inglés

29 he caused the storm to be still, so that the waves of the sea were hushed.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

così non poterono coglierlo in fallo davanti al popolo e, meravigliati della sua risposta, tacquero

Inglés

and they could not take hold of his words before the people: and they marvelled at his answer, and held their peace.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

così non poterono coglierlo in fallo davanti al popolo e, meravigliati della sua risposta, tacquero.

Inglés

and they were not able to take hold of him in [his] expressions before the people, and, wondering at his answer, they were silent.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

26 ed essi non poteron coglierlo in parole dinanzi al popolo; e maravigliati della sua risposta, si tacquero.

Inglés

26 and they could not take hold of his words before the people: and they marvelled at his answer, and held their peace.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

26 cosi non poterono coglierlo in fallo davanti al popolo e, meravigliati della sua risposta, tacquero. la risurrezione dei morti

Inglés

26 and they were not able to take hold of him in [his] expressions before the people, and, wondering at his answer, they were silent.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

20:26ed essi non poteron coglierlo in parole dinanzi al popolo; e maravigliati della sua risposta, si tacquero.

Inglés

20:26they weren't able to trap him in his words before the people. they marveled at his answer, and were silent.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

21 e quelli si tacquero e non risposero verbo, perché il re aveva dato quest’ordine:"non gli rispondete".

Inglés

21 but they held their peace, and answered him not a word: for the king's commandment was, saying, answer him not.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

essi tacquero e in quei giorni non riferirono a nessuno ciò che avevano visto" (lc 9,22-36).

Inglés

they fell silent and did not at that time tell anyone what they had seen " (lk 9,22-36).

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

9:36e mentre si faceva quella voce, gesù si trovò solo. ed essi tacquero, e non riferirono in quei giorni ad alcuno nulla di quel che aveano veduto.

Inglés

9:36when the voice came, jesus was found alone. they were silent, and told no one in those days any of the things which they had seen.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
7,783,726,236 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo