Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tagliata di bue
beef steak
Última actualización: 2021-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tagliata di controfiletto
fillet steak
Última actualización: 2020-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tagliata di black angus
venison sauce
Última actualización: 2022-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
morbidelle di sorana alla birra
beef morbidelle with mushrooms
Última actualización: 2022-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tagliata di manzo con patate arrosto
beef stew with potatoes and peas
Última actualización: 2018-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tagliata di tonno in crosta di pistacchi
sliced tuna in a pistachio crust
Última actualización: 2020-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tagliata di manzo al sale grosso e rosmarino
sliced baked rosemary beef
Última actualización: 2023-08-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tagliata di manzo con aceto balsamico e pinoli
beef steak with rocket, parmesan
Última actualización: 2021-05-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tagliata di manzo rucola, pachino e aceto balsamico
beef tagliata with rocket, pachino tomatoes and balsamic vinegar
Última actualización: 2013-05-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tagliata di manzo all’olio profumato e zucchine saltate
parmesan risotto with asparagus
Última actualización: 2022-02-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tagliata di tonno scottato ai semi di papavero con zucchine alla ment
sliced seared tuna
Última actualización: 2022-06-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se la punta dell’applicatore dovesse otturarsi, la punta del catetere può essere tagliata di 0,5 cm alla volta.
if the applicator tip becomes blocked, the catheter tip can be cut back in 0.5 cm increments.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
tra questi, vale la pena di ricordare, il fagiolo di sorana, noto per il suo sapore delicato, e base di molti piatti della zona.
among these, it is worth mentioning the beans of sorana which are the base of many local specialties.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
2. i gambi devono essere tagliati di nuovo
2. the stems must be cut back
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
elenco completo delle destinationi nella stessa regione di sorano
back to top complete list of destinations in the same region as san gimignano
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vendita di prodotti tipici: olio, salumi, fagioli di sorana, frutta, castagne e farina di castagne, miele, farro, capperi
sale of local products: oil, deli meats, sorana beans, fruit, chestnuts and chestnut flour, honey, spelt and capers
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il filo è tagliato di nuovo per essere ridotta e ridirete verso il basso.
the thread is cut again to be reduced and redirected downward.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fermagli, fibbie, perline, pagliette tagliate, di metalli comuni
articles such as clasps, frames with clasps…; parts of base metal
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
a pochi chilometri dalla colonica si trovano inoltre il centro benessere delle terme di sorano, un tennis club e un maneggio.
the wellness centre terme di sorano, a tennis club and a riding stable are just a few kilometres from the farmhouse.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le camere, calde ed accoglienti, offrono la bella vista sul paesaggio incontaminato delle verdi vallate etrusche e sul borgo di sorano.
the rooms, all of which are very warm and welcoming, offer incredible views of the untouched surrounding landscape, from the green valleys to the town of sorano.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: