De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tasto ctrl
control key
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
tasto: ctrl+maiusc+
key: ctrl+shift+
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
il tasto ctrl è ora attivo.
the control key is now active.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
per selezionare più lingue tenere premuto il tasto ctrl
to select more than one language, hold the ctrl key down
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rhino per windows usa il tasto ctrl per molte operazioni.
rhino for windows uses the control key for many operations.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
per selezionare più di un sostituto, tenere premuto il tasto ctrl.
to select more than one substitute, hold down the ctrl key.
Última actualización: 2007-10-31
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
per selezionare più valori, tenere premuto il tasto "ctrl".
to select multiple options, hold the "ctrl" key.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
un tasto di comando è una combinazione del tasto ctrl e una lettera.
a command key is a combination of the ctrl key and a letter.
Última actualización: 2006-11-13
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
utilizzare il tasto ctrl per selezionare più di un server per volta.
use the ctrl key to select more than one server at a time.
Última actualización: 2007-08-31
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
in ambiente macintosh al posto del tasto alt va utilizzato il tasto ctrl.
in a macintosh os you should use the ctrl key, instead of th alt one.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
per voci multiple tenere premuto il tasto ctrl o maiusc durante la selezione.
for multiple entries hold down the control or shift key when selecting.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come lo vuoi registrare? per scegliere più di una voce tieni premuto il tasto ctrl
how do you want to register it? to choose more options keep the ctrl key pressed down
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con la pressione contemporanea del tasto ctrl potremo rimuovere dei vertici alla selezione attuale.
with the contemporary press of the ctrl key we remove some vertexes to the actual selection.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il tasto ctrl è stato bloccato ed è adesso attivo per tutte le immissioni successive.
the control key has been locked and is now active for all of the following keypresses.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
selezionare almeno due oggetti: fare clic su ciascun oggetto tenendo premuto il tasto ctrl.
please select at least two objects: hold down ctrl and click each object.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
per scegliere più di un opzione, tieni premuto il tasto ctrl mentre selezioni con il mouse.
to select more than one option from the list, hold the ctrl key and select the additional option(s).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
premere il tasto ctrl sulla tastiera, intorno all’immagine si formerà una cornice tratteggiata.
press the ctrl on the keyboard and you will see a dotted frame.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tenendo premuto il tasto ctrl; e facendo clic in qualsiasi punto all'interno del riquadro.
by holding down the ctrl; key and clicking anywhere within the frame.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
clicca sulla casella di ricerca tenendo premuto il tasto ctrl (a sinistra del pulsante azzurro).
ctrl-click on the search box (on the left of blue button).
Última actualización: 2016-11-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
il tracciato è abbastanza complesso ed è pensato per l'uso degli itinerari (tasto ctrl-i).
the scenario is moderately complex, and is designed for the use of the itinerary function (ctrl-i).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: