Usted buscó: tempi di recupero (Italiano - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Inglés

Información

Italiano

tempi di recupero:

Inglés

recovery time:

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

tempi di recupero e takeover

Inglés

takeover and recovery timing

Última actualización: 2007-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Acattelan

Italiano

riduce i tempi di recupero.

Inglés

amplifies muscle-pump, reduces fatigue and improves recovery time

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Acattelan

Italiano

tempi di recupero: 1-25 sec.

Inglés

recovery time: 1-25 sec.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Acattelan

Italiano

prova di recupero

Inglés

recovery test

Última actualización: 2016-10-03
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Acattelan

Italiano

azione di recupero,

Inglés

action for recovery,

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Acattelan

Italiano

maggiori percorrenze accorciare i tempi di recupero costo.

Inglés

more mileage shortens the time for cost recovery.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Acattelan

Italiano

domanda 5, lilian (stretching e tempi di recupero)

Inglés

question 5, lilian (stretching and recovery times)

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Acattelan

Italiano

ridurre i tempi di recupero dopo l'intervento chirurgico.

Inglés

reduce postoperative recovery time.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Acattelan

Italiano

pertanto, i tempi di recupero del file si riducono drasticamente.

Inglés

because of this, the file can be retrieved much more rapidly.

Última actualización: 2006-11-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Acattelan

Italiano

non toccando i muscoli della colonna vertebrale, i tempi di recupero sono relativamente rapidi.

Inglés

by not touching the muscles of the spine, the relatively rapid recovery.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Acattelan

Italiano

i robot sono efficienti e convenienti e offrono brevi tempi di recupero del capitale investito.

Inglés

robots are cost-effective, and their pay-back time is subsequently short.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Acattelan

Italiano

quando indossi la fascia cardio hrm-run, il 620 fornisce suggerimenti sui tempi di recupero.

Inglés

when wearing hrm-run, the 620 provides a recovery check, which is a real-time indication of your state of recovery within the first several minutes of your run.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Acattelan

Italiano

dobbiamo ricordare che i tempi di recupero dopo la malattia cambiano da una persona all'altra.

Inglés

we have to remember that recovery time differs from one person to another.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Acattelan

Italiano

preoccupato per i nostri tempi di recupero invita a fermarci per un pranzo ristoratore prima di continuare.

Inglés

worried about our recovery times he invites us for a refreshing lunch before carrying on.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Acattelan

Italiano

i moderni farmaci con efficacia di breve durata assicurano brevi tempi di recupero senza effetti secondari.

Inglés

modern, short-acting drugs ensure that the recovery phase is brief and without unpleasant side effects.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Acattelan

Italiano

comprendi quindi che sbagliando i tempi di recupero si rischia di vanificare gli allenamenti e di ostacolare i miglioramenti.

Inglés

one understands, therefore, that by choosing recovery times erroneously, one risks nullifying or hindering improvement.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Acattelan

Italiano

come vedi dal grafico diversi tempi di recupero portano a miglioramenti, peggioramenti o a nessun risultato negli adattamenti corporei.

Inglés

as depicted by the graph different recovery times lead to improvement, worsening or no effect on body adaptation.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Acattelan

Italiano

per balzaretti abbiamo bisogno di tempo per capire i suoi tempi di recupero: sul suo problema non si possono fare previsioni.

Inglés

"we've got time to figure out how long balzaretti will be out for: you can't put a timeframe on his injury as things stand.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Acattelan
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

alcuni sono molto più efficace e dà più facilità, tempi di recupero più brevi e risultati molto più duraturi rispetto agli altri.

Inglés

some are a lot more effective and gives more ease, shorter recovery time and much more lasting results than the others.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Acattelan

Obtenga una traducción de calidad con
8,038,913,360 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo